But who wants an easy life? It's boring!

naprawdę bardzo bardzo bardzo przepraszam Was za moją nieobecność przez ostatnie półtora miesiąca, ale miałam dużo problemów, o których nie chcę mówić. no i oczywiście były też egzaminy. tak czy siak myślę, że taka długa przerwa dobrze wpłynie na prowadzenie przeze mnie bloga. straszne za Wami tęskniłam i obiecuję, że to był taki pierwszy i ostatni raz!
w dzisiejszym poście przygotowałam dla Was fotorelację z mojej ostatniej imprezy oraz zdjęcia nowych nabytków (nie wszystkich).

I really, really sorry to hear of my recent absence, but I had a lot of personal problems and i don't want to write about them here. and I also had exams. anyway, I think that this long break will be good for my blog. I missed you terribly and swear that it was the first and last time when I did something like that.in today's post i prepared for you photo from my lastparty and photos of new stuff (not all).

 bluzka z New Look za 30 zł. tshirt from New Look for 30 pln.

bluzka i koszula z H&m (nie pamiętam za ile). tshirt and shirt from H&M (i don't remember price).

sukienki z Lily Blink, pierwsza za 155 zł, a druga 170 zł. dresses from Lily Blink, the first for 150 pln, the second 170 pln.

reszta rzeczy jest z lumpeksu, ale nie pamiętam cen. the rest is from Secon Hand, but i don't remember prices.

spódnica z Berska za 35 zł. shirt from Bershka for 35 pln.

a to są prezenty. and these are gifts.




na koniec obiecane zdjęcia z imprezy urodzinowej mojej przyjaciółki.
and now i'll show you photos from birthday's party my fiend.

Bitch, i'm fabulous!

jak Wam mija weekend? ja właśnie siedzę owinięta moim ukochanym kocykiem
w centkin jem kolację (wiem, że za późno). godzinę temu byłam jeszcze w galerii i sprawdzałam
czy aby na pewno nie zostały już wyprzedane spodnie z motywem flagi Stanów Zjednoczonych
z New Yorker'a.
jak po wyprzedażach? kupiłyście coś dla siebie czy dopiero poszukujecie?
dzisiaj mam dla Was kolejną dawkę przecenionych ubrań, butów i inne zakupione rzeczy + outfit
i jak zwykle część zdjeć podsumowujących rok 2011, a mianowicie jesień.

as you pass the weekend? I just sit in my beloved blanket wrapped in centkin eat dinner (I know it's too late). an hour ago I was still in the gallery and checking out for sure if that has not already been sold out pants with the U.S. flag motif from New Yorker'a.
as the clearance sales? kupiłyście something for yourself or just looking?
Today I have for you another dose of cut-price clothing, shoes and other items purchased + outfit and as usual, the summary of the product images for 2011, namely the autumn.

Vogel

 

 

H&m

 

 

 

New Look

 

 

 

Two pairs of gloves for 5 pln with H&m and Bandama for 7.95 pln with New Yorker

 

 

| skirt H&m | bluzka New Yorker | shoes allegro | belt Terranova | ring Diva |

September

Location: a nearby village

October
 Location: Forest

 Location: The area of my house

November
 Location: Forest

 Location: field in Pierzchnica, my house, forest

♫ Amy Winehouse - Valerie
♫ Janis Joplin - Call On Me

 

Keep calm because you're fuckin' perfect !

święta, święta i po świętach ... ah jak Wam minęły? mi bardzo rodzinnie :). w sobotę byłam, aż na dwóch wigiliach! u prababcia potem u babci. niedzielę spędziłam siedząc w domu i znudów oglądając pięć razy "Zaćmienie" oraz dwa razy "Oczy Julii" na VOD! w poniedziałek pojechałam z rodzicami na cmentarz, a potem obiado-kolacja u babci. dzisiaj trochę odpoczęłam od rodziny siedząc z przyjaciółką w Coffeinie. poznałyśmy dwóch kolesi, którzy potem okazali się przyjaciółmi mojego ex. nawet potem do nas dołączył! ależ ten świat jest mały... a wracając do świąt to strasznie się objadłam pierogami moich babć! trzy babcie i trzy różne pierogi. dziwnie to brzmi. co do prezentów do sporo ich dostałam, co potem pokażę na zdjęciach.

holidays, Christmas and after Christmas ... ah how you gone? I am very family:). Saturday I was up on two Christmas Eves! u then u grandmother great-grandmother. Sunday I spent sitting at home and watching znudów five times the "Eclipse" and twice "Julia's Eyes" on VOD! on Monday I went to the cemetery with his parents and then half-board at the grandmother. Today some some rest from the family sitting with a friend in Coffeinie. We met two guys who later turned out to be friends of my ex. even then join us! oh this world is small ... and returning to the holidays is terribly objadłam dumplings my grandmother! three grandmothers and three different dumplings. it sounds weird. for gifts to a lot of them got what then show the pictures.

| dress, jacket and ring H&m | pendant Apart |

GIFTS

dostałam jeszcze zwykłe, czarne legginsy, ale zapomniałam zrobić zdjęcia. ogólnie z prezentów jestem zadowolona. jest jeden problem, a mianowicie to, że nie lubię spać w pidżamach! zawsze śpię w za dużych koszulkach, ale może teraz to się zmieni? najbardziej podoba mi się ta w kratę. podobają mi się jeszcze kapcie, są strasznie słodkie! jeżeli chodzi o spodenki to na dzień dzisiejszy są troszeczkę za małe, ale po sylwestrze mam zamiar ostro wziąć się w garść i schudnąć! także z rozmiarem problemu nie będzie. mam nadzieję. kolczyki i rękawiczki zawsze się przydadzą. pięniądze przeznaczyłam na eko-skórzane spodnie, koturny z allegro oraz na platformy w stylu Jeffrey Campbell.

I got yet simple, black leggings, but I forgot to take pictures. I'm generally happy with gifts. is one problem, namely that they do not like to sleep in pajamas! Always sleep in a large shirt, but maybe this will change now? I like the most is in the lattice. I like slippers yet, they are awfully cute! when it comes to shorts today are a little too small, but after New Year's Eve I'm going to sharply pull yourself together and lose weight! Also the size of the problem will not be. I hope. earrings and gloves are always useful. money spent on eco-leather pants, with allegro Wedges and platforms in the style of Jeffrey Campbell.